Superior Court

Criminal

• Daniel James Marsden, 23, Omak, pleaded guilty Sept. 25, 2012 to two counts of distribution of a controlled substance (oxycodone) and one count of distribution of a controlled substance (methamphetamine). After successfully completing the Adult Felony Drug Court Program, Marsden was sentenced May 16 to 49 days in jail and fined $2,110.50 for the April 2012 crimes.
• Johnathon Michael Flores, 33, Riverside, was found guilty (jury trial) March 19 of first-degree robbery and first-degree assault. Flores was sentenced May 14 to 304 months in prison and fined $1,110.50 for the May 16, 2013 crimes. A restitution hearing was scheduled for June 16.
• Kyle Allyn Snyder, 23, Omak, pleaded guilty May 14 to second-degree burglary, second-degree theft and first-degree malicious mischief. The crimes occurred March 4 in Okanogan. In a separate case, Snyder pleaded guilty May 14 to second-degree burglary, second-degree theft and second-degree malicious mischief. Those crimes occurred Oct. 4, 2013 in Omak. He was sentenced to 68 months in prison and fined a total of $1,200. Restitution hearings for both cases were scheduled for June 16.
• Aleisha Marie Murray, 24, Tonasket, was ordered May 14 to pay a total of $3,161.34 in restitution stemming from an April 25 forgery conviction.
• Ronald Eugene Moore, 32, Okanogan, pleaded guilty May 15 to second-degree murder (DV), theft of a firearm, two counts of second-degree assault, and second-degree unlawful possession of a firearm. Moore was sentenced to 25 years in prison and fined $6,490 in fees and restitution for the March 21, 2013 crimes.
• The court found probable cause to charge Joseph A. Martinez, 35, Omak, with POCS (methamphetamine). The crime allegedly occurred May 10.
• The court found probable cause to charge Chantelle Rose Marlani Mendivil, 18, Oroville, with POCS (methamphetamine) and resisting arrest.
• The court found probable cause to charge Michael Aaron Cornella, 24, Okanogan, with distribution of a controlled substance (heroin) (within 1,000 feet of a school zone). The crime allegedly occurred Jan. 24.
• The court found probable cause to charge Shanyce Rachel Rodriguez, 20, Oroville, with criminal conspiracy to commit residential burglary, POCS (buprenorphine), and two counts of unlawful possession of a legend drug.
• The court found probable cause to charge Jackson Wyllie Squetimkin, 26, Omak, with POCS (methamphetamine) with intent to deliver and POCS (heroin) with intent to deliver. The crimes allegedly occurred May 8.
• The court found probable cause to charge Devon Lee Goodrich, 21, Tonasket, with POCS (methamphetamine) with intent to deliver, POCS (heroin) with intent to deliver and second-degree rendering criminal assistance.
• The court found probable cause to charge Shane M. Heisey, 27, Oroville, with obtaining hotel accommodations by fraud. The crimes allegedly occurred between November 2013 and January 2014. In a separate case, the court found probable cause to charge Heisey with criminal conspiracy to commit residential burglary. The crime allegedly occurred May 7.

District Court

• Virgil Eugene Michel, 34, Omak, had a third-degree DWLS charge dismissed.
• Chad Elliot Monnin, 39, Omak, guilty of third-degree DWLS and DUI. Monnin was sentenced to 364 days in jail with 354 days suspended, and fined $2,436.
• Lisa Marie Mumm, 49, guilty of third-degree theft. Mumm received a 180-day suspended sentence.
• Rusty Jochua Nimmo, 24, Omak, guilty of carrying a concealed pistol without a permit. Nimmo was sentenced to 90 days in jail with 69 days suspended, and fined $608.
• Angel Nunez Mora, 22, Okanogan, guilty of third-degree DWLS. Nunez Mora was sentenced to 90 days in jail with 87 days suspended, and fined $818.
• Ramiro Pacheco Pascacio, 34, Loomis, guilty of DUI and guilty (deferred prosecution revoked) of DUI and operating a vehicle without an ignition interlock device. Pacheco Pascacio was sentenced to 364 days in jail with 319 days suspended, and fined a total of $4,297.
• Stormy Renee Picard, 39, Omak, guilty of DUI and third-degree DWLS. Picard was sentenced to 364 days in jail with 355 days suspended, and fined a total of $2,036.
• James Tauri Popkin, 45, Omak, guilty of fourth-degree assault. Popkin was sentenced to 364 days in jail with 361 days suspended.
• Rachel Cinda Rawley, 37, Omak, guilty of third-degree theft. Rawley was sentenced to 364 days in jail with 334 days suspended, and fined $768.
• Ivan Rodriguez, no middle name listed, 20, Oroville, guilty on three counts of second-degree unlawful hunting of big game and one count of waste of fish, wildlife or big game (less than $250). Rodriguez was sentenced to 180 days in jail with 175 days suspended, and fined $4,593. He also had seven additional charges dismissed: five of second-degree unlawful hunting of big game and two of waste of fish, wildlife or big game (less than $250).
• Stacy Lea Rodriguez, 45, Oroville, had a third-degree DWLS charge dismissed.

911 Calls and Jail Bookings

Friday, May 9, 2014

• Wesley Glenn Ingrum, 34, booked for first-degree criminal trespassing.
• Chad David Buckmiller, 32, booked on three Superior Court FTA bench warrants: first-degree burglary, second-degree theft and theft of a firearm. 

Saturday, May 10, 2014

• Hugo Moreno Juarez, 25, booked for DUI, fourth-degree assault (DV), no valid operator’s license without ID and a USBP hold.
• Joseph Martinez, no middle initial listed, 35, Department of Corrections detainer, POCS, and two OCSO FTA warrants, both for possession of a legend drug without a prescription.
• Michael Alan Patin, 59, court commitment for DUI.
• Stephen Charles Williams, 38, booked on an Omak Police Department FTC warrant for fourth-degree assault (DV).

Sunday, May 11, 2014

• Alicia Saulmon, no middle initial listed, 45, booked on an OCSO FTA warrant for second-degree criminal trespassing.
• David Allen Stiles, 29, booked on two State Patrol FTA warrants: first-degree DWLS and use or delivery of drug paraphernalia.
• Shannon Ray Napier, 50, booked for DUI.
• Tammy M. Malgesini, 45, booked on an OCSO FTA warrant for third-degree DWLS.
• Laura Ann Balderas, 22, booked for DUI.

Monday, May 12, 2014

• Warrant arrest on N. Fifth Ave. in Okanogan.
• Theft on Hwy. 97 near Oroville. iPad reported missing.
• Two-vehicle crash on Havillah Rd. near Tonasket. No injuries reported.
• Automobile theft on Old Riverside Hwy. near Omak.
• Threats on S. First Ave. in Okanogan.
• Warrant arrest on S. Second Ave. in Okanogan.
• Burglary on S. First Ave. in Okanogan.
• Warrant arrest on S. Second Ave. in Okanogan.
• Vehicle prowl on Haley Creek Rd. near Omak.
• Malicious mischief on Engh Rd. near Omak.
• DWLS on N. Ash St. in Omak.
• Malicious mischief on Riverside Dr. in Omak.
• Harassment on Elderberry Ave. in Omak.
• Three reports of theft on Engh Rd. in Omak.
• Domestic dispute on Okoma Dr. in Omak.
• Drugs on Main St. in Oroville.
• Drugs on Ironwood St. in Oroville.
• Malicious mischief on 23rd St. in Oroville.
• Domestic dispute on Golden St. in Oroville.
• Timothy Nicholas Taylor, 25, court commitment for second-degree assault (with a deadly weapon) and harassment (threats to kill).
• Daniel Stanley Andritz, 40, booked on a State Patrol FTC warrant for reckless driving.
• Chantelle Rose Mendivil, 18, booked on two counts of POCS (methamphetamine).
• Deanna Jean Davis, 31, booked on a Superior Court FTA bench warrant for delivery of a controlled substance (methamphetamine), and two Omak Police Department FTA warrants: second-degree vehicle prowl and third-degree theft.

Tuesday, May 13, 2014

• Burglary on West Fork Rd. near Okanogan.
• Burglary on W. Silver St. in Conconully.
• Disorderly conduct on Jennings Loop Rd. near Oroville.
• Assault on N. Third Ave. in Okanogan.
• Burglary on N. A Ave. in Conconully.
• Disorderly conduct on E. Apple St. in Omak.
• Malicious mischief on Chesaw Rd. near Oroville.
• Stephon Troy Robinson, 18, booked for fourth-degree assault (DV).

Wednesday, May 14, 2014

• Warrant arrest on Broser Way near Tonasket.
• Theft on Ed Figlinski Rd. near River. Wallet and EBT card reported missing.
• Warrant arrest on Robinson Canyon Rd. near Omak.
• Violation of a no-contact order on Riverside Cutoff Rd. near Riverside.
• Assault on S. First Ave. in Okanogan.
• Warrant arrest on Appleway Ave. in Okanogan.
• Automobile theft on Locust St. in Omak.
• Theft on Engh Rd. in Omak.
• Trespassing on N. Juniper St. in Omak.
• Theft on Engh Rd. in Omak.
• Structure fire on S. Granite St. in Omak.
• Threats on W. First Ave. in Omak.
• Warrant arrest on Main St. in Oroville.
• Theft on S.W. State St. in Tonasket.
• Kacee Robert Webb, 23, booked on an Oroville Police Department FTA warrant for fourth-degree assault (DV).
• Anthony Robert Jolly, 36, booked on an OCSO FTA warrant for third-degree DWLS.
• David Condon Soderberg, 19, Department of Corrections detainer.
• Matthew Mathwich, no middle name listed, 38, booked on three counts of delivery of a controlled substance (methamphetamine) and POCS (methamphetamine).
• Shellena Marie Lucas, 28, booked on OCSO FTA warrants: three for POCS (methamphetamine) and one for third-degree DWLS.
• Darryle Clint Gua, 29, Department of Corrections detainer.
• Rose Marie Ferguson, 24, booked on four OCSO FTA warrants: ignition interlock violation, DUI and two for third-degree DWLS.

Thursday, May 15, 2014

• Domestic dispute on Benton St. in Omak.
• Public intoxication on Riverside Dr. in Omak.
• Road Rage on Hagood Cutoff Rd. near Tonasket.
• Theft on S. First Ave. in Okanogan. Medication reported missing.
• Trespassing on Hwy. 97 near Omak.
• Assault on S. Second Ave. in Okanogan.
• Weapons offense on Salmon Creek Rd. near Okanogan.
• Assault on S. Main St. in Omak.
• Vehicle prowl on Index St. in Omak.
• Public intoxication on S. Main St. in Omak.
• Property damage on Okoma Dr. in Omak. Locks reported cut.
• Public intoxication on S. Main St. in Omak.
• Hit-and-run vehicle crash on E. Dewberry St. in Omak.
• Domestic dispute on S. Main St. in Omak.
• Theft on Elm St. in Omak.
• Trespassing on S. Western Ave. in Tonasket.
• Ryan Paul Mulligan, 28, booked for first-degree malicious mischief and an OCSO FTA warrant for third-degree DWLS.
• Joseph Michael Foreman, 22, Department of Corrections detainer.
• Trudie Leigh Mapes, 26, Department of Corrections detainer.
• Jeremy Wayne Hill, 29, Department of Corrections detainer.
• Paul Tiny Wolf Tonner, 25, booked on an OCSO FTA warrant for third-degree possession of stolen property.
• Lynne Michelle Stanley, 43, booked on two State Patrol FTA warrants: second-degree DWLS and possession of drug paraphernalia.

Friday, May 16, 2014

• Domestic dispute on E. Fifth Ave. in Omak.
• Two-vehicle crash on Elmway in Okanogan. No injuries reported.
• Violation of a no-contact order on Omak-Riverside Eastside Rd. near Omak.
• Assault on S. Second Ave. in Okanogan.
• Domestic dispute on Hart Rd. near Oroville.
• Domestic dispute on Ione St. in Okanogan.
• Traffic hazard on Gum Drop Lane near Omak. Skateboarders reported on roadway.
• Domestic dispute on Spokane St. in Okanogan.
• Trespassing on S. Second Ave. in Okanogan.
• Assault on Hwy. 97 near Tonasket.
• Theft on Oak St. in Omak. Toys reported missing.
• Malicious mischief on Koala Ave. in Omak. Lug nuts reported missing.
• Fraud on Koala Ave. in Omak.
• Violation of a no-contact order on S. Birch St. in Omak.
• Forgery on Okoma Dr. in Omak.
• Domestic dispute at East Side Park in Omak.
• Theft on Engh Rd. in Omak. Tools reported missing.
• Theft at East Side Park in Omak.
• Violation of a no-contact order on Omache Dr. in Omak.
• Theft on Quince St. in Omak. Medication reported missing.
• Juan Manuel Medina, 19, booked for a drug court violation.
• Veronica Salinas Montoya, 28, booked on two Omak Police Department FTA warrants: first-degree criminal trespassing and third-degree DWLS.
• Dylan James Mulligan, 26, booked for second-degree rape (DV), unlawful imprisonment (DV), furnishing liquor to a minor and a Whatcom County FTA warrant for DUI and third-degree DWLS.
• Nathaniel Marcus Hamilton, 28, booked for violation of a protection order (DV).
• Carrie Ann Clark, 33, booked for fourth-degree assault (DV).
• Bernardino Saldana Rodriguez, 46, booked for fourth-degree assault (DV).
• Kara-Lyn Fithen, 29, Department of Corrections detainer.

Saturday, May 17, 2014

• Malicious mischief on Moore Dr. in Riverside. Gate reported damaged.
• Hit-and-run vehicle crash on Eastlake Rd. near Oroville. No injuries reported.
• Burglary on Million St. in Omak.
• Theft on Pine Creek Rd. near Tonasket.
• Malicious mischief on Kernan Rd. near Oroville.
• Theft on Nickell St. in Okanogan. Bicycle reported missing.
• Trespassing on O’Neil Rd. near Oroville.
• Domestic dispute on Van Der Schelden Rd. near Tonasket.
• Theft on W. Bartlett Ave. in Omak.
• Public intoxication on E. Dewberry Ave. in Omak.
• Theft on W. Fifth Ave. in Omak. Tools reported missing.
• Domestic dispute on Oak St. in Omak.
• Hit-and-run vehicle crash on 23rd Ave. in Oroville. No injuries reported.
• Adan Torres Gomez, 19, booked on an Omak Police Department FTA warrant for MIP/C.

Sunday, May 18, 2014

• Found property on Boundary Point Rd. near Oroville. Jet ski recovered.
• Domestic dispute on Utke Lane in Omak.
• Violation of a no-contact order on Hwy. 97 near Oroville.
• Trespassing on S. First Ave. in Okanogan.
• Domestic dispute on Broadway St. in Loomis.
• Assault on S. Fifth Ave. in Okanogan.
• One-vehicle crash on Sinlahekin Rd. near Tonasket. No injuries reported.
• One-vehicle crash on Havillah Rd. near Tonasket. No injuries reported.
• Domestic dispute on Garfield St. in Omak.
• Theft on Omache Dr. in Omak. Clothing reported missing.
• Theft on S. Main St. in Omak.
• Domestic dispute on Main St. in Oroville.
• One-vehicle roll-over crash on Hwy. 97 near Tonasket.
• Kevin Michale Dixon, 25, booked for second-degree criminal trespassing.
• Skylah Martene Tom, 19, booked for POCS and no valid operator’s license without ID.
• Deric Steven Bevier, 36, booked for fourth-degree assault (DV).
• Lillian Winter Nome, 25, booked for third-degree malicious mischief (DV).
• John Damon Eugene Wilson, 29, court commitment for DUI.
• Christopher Loren Anguiano, 25, booked for violation of a protection order and unlawful possession of a dangerous weapon.

• Key:

  DUI – Driving Under the Influence

  DWLS/R – Driving While License Suspended/Revoked

  POSC – Possession of a Controlled Substance

  MIP/C – Minor in Possession/Consumption

  TMVWOP – Taking a Motor Vehicle without Owner’s Permission

  DV – Domestic Violence

  FTA – Failure to Appear (on a warrant)

  FTPF – Failure to Pay Fine

  RP – Reporting Party

  OCSO – Okanogan County Sheriff’s Officer

  DOC – State Department of Corrections

  USBP – U.S. Border Patrol

  CBP – U.S. Customs and Border Protection

  ICE – Immigration and Customs Enforcement